By clicking on Chart in the main toolbar you can any of the chart types or time series panel to a workspace.
...
Chart and time series panels can also be added to a workspace by clicking on the '+' button found next to any panel tabs in a workspace.
...